Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ezra 6:2 And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of the Medes, a roll, and therein was a record thus written:

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Ezra 6:2 and there hath been found at Achmetha, in a palace that `is' in the province of Media, a roll, and a record thus written within it `is':

From Original World English Bible Translation Version WEB
Ezra 6:2 There was found at Achmetha, in the palace that is in the province of Media, a scroll, and therein was thus written for a record:
Ezra 6:2
   Find  שְׁכַח~shkach~/shek-akh'/    Achmetha  אַחְמְתָא~'Achmtha'~/akh-me-thaw'/
   Palace  בִּירָא~biyra'~/bee-raw'/    Province  מְדִינָה~mdiynah~/med-ee-naw'/
   Mede(-s)  מָדַי~Maday~/maw-dah'-ee/    A, first, one, together  חַד~chad~/khad/
   Roll  מְגִלָּה~mgillah~/meg-il-law'/    Midst, same, (there-, w..  גַּו~gav~/gav/
   Record  דִּכְרוֹן~dikrown~/dik-rone'/    Thus  כֵּן~ken~/kane/
   Write(-ten)  כְּתַב~kthab~/keth-ab'/

Ezra 6:2 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7912]
[307]
[1001]
[4083]
[4076]
[2298]
[4040]
[1459]
[1799]
[3652]
[3790]
 [shkach]   ['Achmtha']   [biyra']   [mdiynah]   [Maday]   [chad]   [mgillah]   [gav]   [dikrown]   [ken]   [kthab] 
שְׁכַח
שְׁכַח
אַחְמְתָא
אַחְמְתָא
בִּירָא
בִּירָא
מְדִינָה
מְדִינָה
מָדַי
מָדַי
חַד
חַד
מְגִלָּה
מְגִלָּה
גַּו
גַּו
דִּכְרוֹן
דִּכְרוֹן
כֵּן
כֵּן
כְּתַב
כְּתַב
  find   Achmetha   palace   province   Mede(-s)   a, first, one, to...   roll   midst, same, (the...   record   thus   write(-ten)
חַכְׁש אָתְמְחַא אָריִּב הָניִדְמ יַדָמ דַח הָּלִגְמ וַּג ןֹורְכִּד ןֵּכ בַתְּכ
 [hcakhs]   ['ahtmhcA']   ['aryib]   [hanyidm]   [yadaM]   [dahc]   [halligm]   [vag]   [nworkid]   [nek]   [bahtk] 



Strong's Dictionary Number: [7912]

7912

1 Original Word: שְׁכַח
2 Word Origin: corresponding to (07911) through the idea of disclosure of a covered or forgotten thing
3 Transliterated Word: shkach
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shek-akh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07911]07911 through the idea of disclosure of a covered or forgotten thing; to discover (literally or figuratively):--find.
8 Definition:
  1. to find
    1. (Aphel) to find
    2. (Ithp'al) to be found

9 English:
0 Usage: find


Strong's Dictionary Number: [307]

307

1 Original Word: אַחְמְתָא
2 Word Origin: of Persian derivation
3 Transliterated Word: 'Achmtha'
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: akh-me-thaw'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: of Persian derivation; Achmetha (i.e. Ecbatana), the summer capital of Persia:--Achmetha.
8 Definition: Achmetha = "Ecbatana"
  1. capital of Media, captured by Cyrus in 550 BC and then summer residence of Persian kings

9 English:
0 Usage: Achmetha


Strong's Dictionary Number: [1001]

1001

1 Original Word: בִּירָא
2 Word Origin: corresponding to (01002)
3 Transliterated Word: biyra'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2628
5 Phonetic Spelling: bee-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01002;]01002; a palace:--palace.
8 Definition:
  1. castle, citadel, palace

9 English:
0 Usage: palace


Strong's Dictionary Number: [4083]

4083

1 Original Word: מְדִינָה
2 Word Origin: corresponding to (04082)
3 Transliterated Word: mdiynah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2674c
5 Phonetic Spelling: med-ee-naw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04082:--province.]04082:--province.
8 Definition:
  1. district, province

9 English:
0 Usage: province


Strong's Dictionary Number: [4076]

4076

1 Original Word: מָדַי
2 Word Origin: corresponding to (04074)
3 Transliterated Word: Maday
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: maw-dah'-ee
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04074:--Mede(-s).]04074:--Mede(-s).
8 Definition: Medes = "middle land" n pr m
  1. an inhabitant of Media n pr loc
  2. the territory inhabited by the Medes
    1. located northwest of Persia proper, south and southwest of the Caspian Sea, east of Armenia and Assyria, and west and northwest of the great salt desert of Iram

9 English:
0 Usage: Mede(-s)


Strong's Dictionary Number: [2298]

2298

1 Original Word: חַד
2 Word Origin: corresponding to (02297)
3 Transliterated Word: chad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2718
5 Phonetic Spelling: khad
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [02297;]02297; as card. one; as article single; as an ordinal, first; adverbially, at once:--a, first, one, together.
8 Definition:
  1. one (number)
    1. one
    2. a (indefinite article)

9 English:
0 Usage: a, first, one, together


Strong's Dictionary Number: [4040]

4040

1 Original Word: מְגִלָּה
2 Word Origin: corresponding to (04039)
3 Transliterated Word: mgillah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2657c
5 Phonetic Spelling: meg-il-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04039:--roll.]04039:--roll.
8 Definition:
  1. scroll, roll, book

9 English:
0 Usage: roll


Strong's Dictionary Number: [1459]

1459

1 Original Word: גַּו
2 Word Origin: corresponding to (01460)
3 Transliterated Word: gav
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2650
5 Phonetic Spelling: gav
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01460;]01460; the middle:--midst, same, there- (where-) in.
8 Definition:
  1. midst, the midst

9 English:
0 Usage: midst, same, (there-, where-)in


Strong's Dictionary Number: [1799]

1799

1 Original Word: דִּכְרוֹן
2 Word Origin: corresponding to (02146)
3 Transliterated Word: dikrown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2677b
5 Phonetic Spelling: dik-rone'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: (Aramaic) or dokran {dok-rawn'} (Aramaic); corresponding to [02146;]02146; a register:--record.
8 Definition:
  1. record, memorandum

9 English:
0 Usage: record


Strong's Dictionary Number: [3652]

3652

1 Original Word: כֵּן
2 Word Origin: corresponding to (03651)
3 Transliterated Word: ken
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2790
5 Phonetic Spelling: kane
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03651;]03651; so:--thus.
8 Definition:
  1. thus, so, as follows

9 English:
0 Usage: thus


Strong's Dictionary Number: [3790]

3790

1 Original Word: כְּתַב
2 Word Origin: corresponding to (03789)
3 Transliterated Word: kthab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2805
5 Phonetic Spelling: keth-ab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03789:--write(-ten).]03789:--write(-ten).
8 Definition:
  1. to write
    1. (P'al) to write, to be written

9 English:
0 Usage: write(-ten)

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting